Albizzia julibrissin

then, in 2005, an american scientist found some of its fossilized remains in the patagonia area of southern argentina.

直到2005年，一位美国科学家在阿根廷南部的巴塔哥尼亚地区发现了其已经变成化石的骸骨。

in other words, it is a fossilized history, with melodious music, circling around people's memories.

在某种程度上，它就是凝固了的历史，和着悠扬的音乐，回旋在人们的记忆里；

there are some excellently preserved fossilized tree stumps.

有一些保存完好的树桩化石。

the fuel of the future might not need epochs worth of fossilized sunshine, fulfilling some of the promise of advanced biofuels.

未来可能是不以“石化”阳光为贵的石油时代，先进的生物燃料的兴起也会得以实现。

What they seem to want to do in fact is fossilize the particular environment in which people live and work.

他们似乎想要做的实际上就是让人们生活和工作的环境固定不变。

yet, i do not believe that your english is "fossilized".

但是，我认为你的英语不是化石化了。

A treasure trove of information can be found in fossilized feces, commonly called coprolites.

在化石粪便（通常称之为粪化石）中能发现海量的信息。

Several new papers now lend support to the idea that fossilized bacteria have been preserved in meteorites blasted from the Red Planet's surface.

目前，数家美国的报纸都已经撰文对微生物化石的确来自火星的理论表示了支持。

What they seem to want to do in fact is fossilize the particular environment in which people live and work

他们似乎想要做的实际上就是让人们生活和工作的环境固定不变。

they also examined the fossilized bones of those three types of dinosaurs that were found on or near nests to determine their sex.

他们还检验了这三种在窝巢上或旁边发现的恐龙化石，来确定恐龙性别。

they are hard to fossilize, as they're made of mostly water, but fossils suggest they are even older than previously thought.

它们的身体几乎由水组成，难以形成化石，不过现有的化石记录表明它们比我们预想的更加古老。

the paper attempts to set up a pattern of fossilized errors to non-english major college students that word class, verb forms, spelling, and diction and collocation show high tendency of group fossilization.

本文尝试建立了一个非英语专业大学生的僵化错误模式，即学习者在词性、动词形式、拼写、用词及搭配方面存在明显的群体僵化现象。

archaeological data are all changes in the material world resulting from human action or, more succinctly, the fossilized results of human behavior.

考古学的资料就是人类行为所造成的物质变化。更简洁地说，是石化了的人类行为。

not all human behavior fossilizes.

并不是所有的人类行为都留下化石。

eh... like pebbles, fossilized algae?

呃，比如鹅卵石，或者水藻化石？

They owe their color to chalk formed from the fossilized skeletons of sea creatures.

由海洋生物骨骼化石形成的石灰石而得名.

anyway, it's this fossilized pollen along with the aquifers and the rock paintings,

不管怎么说，就是这些石化花粉和蓄水层，还有岩石上的画作，

a real t-rex or at least a fossilized one has migrated east in 16 crates.

因为一只真正的霸王龙或者至少化石版本已经通过16个集装箱正从东部迁移过来。

the study of fossilized, or preserved, remnants of plant and animal life.

研究己成化石的植物和动物的遗体及其生活遗迹的科学。

the study of the effect of classroom instruction on fossilized grammatical items of english

课堂教学对于英语中具有石化趋势的语法项目的作用研究

diagnostic study on fossilizing tendency of interlanguage in oral english communicative competence acquisition

英语口语交际能力习得中中介语石化倾向诊断研究

most fossilized dinosaur eggs have been stained dark as a result of minerals seeping into the shell over time.

由于矿物会渗漏到蛋壳内，因此久而久之，大多数已成化石的恐龙蛋会被染成黑色。

The little animals fossilized and are now embedded in the limestone.

这个小动物变成化石后并嵌入在石灰石里.

the researchers genetically analyzed the fossilized bones, teeth and tusks of 98 individual siberian mammoths.

研究人员用基因测试的方式对98具西伯利亚猛犸象遗骸的化石骨头、牙齿以及象牙进行了分析研究。

amber is a very light stone made from the fossilized resin of trees.

琥珀是一种很轻的石头从树脂的树木化石。

Needs change while policies fossilize.

需要发生改变，但是政策僵化不变。

miller has uncovered a 16-million-year-old fossilized leaf.

米勒已经发现了一个16亿年的叶子化石。

Analysis of fossilized pollen would give clues to the vegetation that existed.

分析花粉化石会给当时存在的植物提供线索.

the process of fossilizing a plant or animal that existed in some earlier age; the process of being turned to stone.

使早期时代的植物、动物成为化石的过程；向石头转变的过程。

it remains to be seen if the world can overcome this fossilized inertia.

世界能否克服这一僵局，仍有待观察。